リアル海外奮闘中Wifeたち

急に夫の海外転勤!言語・文化の壁、友達もいないさみしさ、日々奮闘しています。

鎌倉,kamakura cindy,Tokyo

f:id:wearejapanesewives:20150610111516j:plain

すごくいい天気なので、鎌倉に行ってきました。
鎌倉は山あり、海あり、おしゃれな店もあれば、
お寺もたくさんあります。
今回の目的はアロマと木工体験!
心地よい風に吹かれ、
湘南海岸で歩くと、
さっそくウィンドサーフィンしている人たち発見!

天氣超好!
決定去鐮倉走走!
鐮倉有山有海,
有很多很棒的餐廳和購物的地方,
也有歷史悠久的寺廟.
不過這次很有氣質的來去學作傢俱和精油.

有名なヴィーナスカフェでランチ 
在超人氣的Venus Cafe吃午餐
f:id:wearejapanesewives:20150610111534j:plain
f:id:wearejapanesewives:20150610111553j:plain
f:id:wearejapanesewives:20150610111606j:plain
階段が多くて、
自然の中に住んでいる感じがとてもよい。

上上下下,感覺好像住在大自然裏,舒服極了!
f:id:wearejapanesewives:20150610111623j:plain
今回きている”どんぐり工房”

這次造訪的"松果工房"
f:id:wearejapanesewives:20150610111719j:plain
私はアロマクリームを体験しました。
室内にいろんな種類のアロマオイルがあって
いい香りに癒されます。

學做精油護手霜,
室內有超多種精油,好香喔!
f:id:wearejapanesewives:20150610112720j:plain
f:id:wearejapanesewives:20150610111743j:plain
主人は奥にある木工工房に入り、2時間作業

老公被帶到後面的工作室,
默默的作了2小時
f:id:wearejapanesewives:20150610111703j:plain
こんなものができました♪

然後完成了這個作品.
可以晾瓶瓶罐罐
f:id:wearejapanesewives:20150610113825j:plain

今の季節だと、
近くの長谷寺極楽寺にきれいなあじさいの見ごろですね!

現在的季節,
可以在附近的長谷寺,極樂寺賞繡球花喔!!!

〈貓咪看日本〉繡球花 - 副刊 - 自由時報電子報