リアル海外奮闘中Wifeたち

急に夫の海外転勤!言語・文化の壁、友達もいないさみしさ、日々奮闘しています。

free market【cindy,Tokyo】

ヨーロッパでよくみる”蚤の市Flea Market”、

日本にきて”Free Market”になり、

神社、競馬・サッカー場の駐車場、大きい公園の一角、高層ビルや大きい建物のそばにあるスペースなどで開催することが多いです。

海外のFlea Marketと同じ、家の不要品を売る場合もあれば、

おもちゃ、趣味のハンドメイドの作品やクッキーを出品することも様々で、

実に楽しいです♪

歐美常見的跳蚤市場,到日本成"Free Market",

通常辦在神社,賽馬/足球場的停車場,大型公園等寬敞的地方,

除了二手貨, 手作商品,手工餅干,種類多多,樂趣多多!

 Flea Market became "Free Market" in Japan.

You can find Free markets nearby shrines, racetrack,soccer stadium, parks,

Secondhand of course, you can sell(buy) toys, handcrafts, cookies(etc) here.

People definitely can have fun there!

 

 

 

f:id:wearejapanesewives:20150513130940j:plain

国際フォーラムhandmade